Greek Songs: 2011

Ανταμοιβή

Ένα παιδί κοιμάται. Όλη τη μέρα έκλαψε. Αλλά τώρα χαμογελάει
καθώς η Μεγάλη Άρκτος του γλείφει με τη χρυσαφιά της γλώσσα
το ξεσκέπαστο πόδι του.

RReward

A child sleeps. Cried all day. But now he smiles
as the Big Dipper's licking the golden tongue of
the uncovered leg

Έρωτας

Κι όταν πεθάνουμε να μας θάψετε κοντά κοντά
για να μην τρέχουμε μέσα στη νύχτα να συναντηθούμε.

LLove

And when we die we bury close by
to avoid running into the night to meet.

Στίχοι: Τάσος Λειβαδίτης

Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης

Πρώτη εκτέλεση: Μίκης Θεοδωράκης

Μια μέρα θα στο πω

το μαύρο παραμύθι εκείνο,

το μαύρο μυστικό

που κλαίει μες στ' άσπρο κρίνο.

Κι ω! τότε, τότε...

Ποιος είναι μη ρωτάς

αυτός που στέκει εκεί στη δύση,

πολύ να μ' αγαπάς

αυτός θα μας χωρίσει.

Κι ω! τότε, τότε...

hello this is test post

Greek Songs